Books can present themselves as sacred works: “received word.” They can also serve as ceremonial objects containing the teachings of ancestors. Authors share mythoi and logoi. Exchanges occur cross-culturally. Histories are understood to unfold within and share the form of religious myths. History is the latter’s translation and dissemination across space-time. These myths and histories can be mixed and sampled, played with a difference by the storyteller, as they are by Ishmael Reed in Mumbo Jumbo. Stories can be intercut with myths as the two rhyme across time. Stories become circles within circles, as in Leslie Marmon Silko’s Ceremony.