Conversations keep gesturing ambivalently toward abstractions like East and West, if only because these categories occupy the thoughts of so many mid-century hippie modernists — particularly the Beats and the Black Mountain Poets, along with fellow-traveling first-generation psychedelic elders like Aldous Huxley. The class needs to move outdoors. Perhaps we could go for a walk. Educate the whole person, body integrated with mind. Today in particular would have been lovely. Sunny, mid-70s, birds singing, trees budding, squirrels squealing with delight. Instead we listened to Charles Olson reading “The Kingfishers,” a recording archived on PennSound. I wish I had also assigned “Maximus to Gloucester, Letter 27.”
No question of the linking of the zones, the various scales of being. Olson faces no impediments other than the geography, to which the poem always returns, even at its beginning. By going back, we also go forward. And we hear in all of Olson’s poems a lamentation about the effects of global economy on a locality, as Greekness moves West. How do we get from the Word to the Dance? Perhaps I should introduce into the discourse mention of Marshall McLuhan. He too foresaw a retribalization and remediation of society into a post-Gutenberg global village. Is that what this was about, both then and now? Are we struggling to adjust ourselves to a new sensory environment made mandatory by automation and digitization? “The artist,” according to McLuhan, “is the only person who does not shrink from this challenge. He exults in the novelties of perception afforded by innovation. The pain that the ordinary person feels in perceiving the confusion is charged with thrills for the artist in the discovery of new boundaries and territories for the human spirit” (War and Peace in the Global Village, p. 12). What I hear McLuhan and Olson saying, in other words, is: Wake to other senses, supersede visual space, step free of the West.